the answer is home..



DruckVersion  DruckVersion


Inhalt: Eliane
Stand: 26-06-04







1.19 "Ein Vater zuviel"
(It's About George)


Folge: #19 / 1x19
Erstausstrahlung: 28.04.1997, USA
16.07.1999, D
Drehbuch: Ron Zimmerman
Regie: Harry Harris



   Darsteller

Stephen Collins als Eric Camden
Catherine Hicks als Annie Camden
Barry Watson als Matt Camden
Jessica Biel als Mary Camden
Beverley Mitchell als Lucy Camden
David Gallagher als Simon Camden
Mackenzie Rosman als Ruthie Camden
Happy als Happy


Matthew Linville als Jimmy Moon
Peter Graves als Colonel John Camden
Barbara Rush als Ruth Camden
Deborah Raffin als Julie Camden
Sam Saletta als George Camden
William Katt als Will Grayson (George's Vater)
Michael Cole als Eddie



   Zusammenfassung

Erics Eltern holen in Begleitung von George, Annie und Matt ihre Tochter Julie aus der Rehabilitationsklinik ab. Julie ist erstaunt, dass ihre Eltern wirklich wegen ihr den weiten Weg gekommen sind. Und George ist gespannt darauf, seine "Schwester" kennenzulernen.

Eric konnte nicht bei Julie sein, weil Will Grayson seinen Sohn vermisst, ihn wieder zurück haben will und Eric in der Pool Hall um Hilfe bittet. Er hat ihn schon vor langer Zeit in einem Kinderheim abgegeben. Da wird Eric klar, dass der Mann von George spricht, den seine Eltern erst kürzlich adoptiert haben.

[Vorspann]

Noch an diesem schönen, sonnigen Morgen warnen Mary und Lucy Jimmy Moon vor dem Colonel John Camden und Oma Ruth. Matt und Mary spielen sie nach und Jimmy glaubt ihnen nicht, dass sie so schlimm sind. Dennoch will Lucy die Begegnung Jimmy Moons mit ihren Großeltern auf den nächsten Tag verschieben, wenn die Beiden etwas ausgeruhter sind.

Julie wird bei Mary und Lucy übernachten. Während sie ihr Zeug auspackt, bieten ihre Eltern ihr an, wieder bei ihnen zu wohnen. Dankend lehnt sie dieses Angebot ab.

In der Garage liest Simon ein Comic. George will, dass er ihn "Onkel George" nennt, weil er ja theoretisch jetzt sein Onkel ist. Aber Simon meint, er sei zu jung und für das "Onkel-Dasein" müsse er sich zuerst Respekt verdienen.

Beim Abendessen erzählt Eric der Familie die Geschichte des Streits vom Colonel und Mickey Mouse, worauf Julie ihren Vater an Bugs Bunny erinnert, dem er einmal den Kopf abgehauen hat. Einige Sekunden lang ist es still. Kurz darauf sagt Annie, sie baue ein Boot für den Colonel und George. Eric und Julie bleiben in der Küche zurück, während sich alle anderen das Boot im Garten der Camdens ansehen. Julie beichtet ihrem Bruder manchmal immer noch trinken zu wollen, besonders wenn ihre Eltern bei ihr sind. Eric erzählt ihr von Georges leiblichem Vater.

Über Annies noch nicht ganz fertig gebautes Boot lachen alle, ausser der Colonel und George, weil es so witzig aussieht. George ist froh, bei den Camdens in Glen Oak zu sein.

Julie weiss noch nicht, wo sie in Zukunft arbeiten, geschweige denn wohnen wird. Als Julie von ihre, Vater erzählt, merken Mary und Lucy, dass etwas nicht stimmt.

Oma Ruth und der Colonel übernachten bei Eric und Annie. Der Colonel denkt, Julie hasse ihn. Aber Oma Ruth heitert ihn wieder auf. Eric und Annie müssen in Matts für die beiden viel zu kleinem Bett schlafen. Eric erzählt nun auch Annie von Will Graysons verlorenem Sohn George.

Am nächsten Tag stellt Lucy ihren Großeltern Jimmy Moon vor. Genauso, wie es Matt und Mary ihm vorgespielt haben, sprechen der Colonel und Ruth mit ihm. Ganz verstört geht Jimmy Moon nach Hause. In Wirklichkeit haben die Beiden nur etwas vorgespielt, um Jimmy einen Schrecken einzujagen.

Erics Eltern erfahren von der Sache mit George und bitten Eric darum, etwas dagegen zu unternehmen. Aber Eric kann nichts tun. Darauf gibt Ruth ihm eine Ohrfeige; sie fühlt sich so hilflos. George hat alles mit angehört. Nachdem George wieder gegangen ist, bittet Eric bei Gott um Hilfe.

George trifft sich mit seinem Vater und verabschiedet sich von den Camdens. Der Colonel und Ruth wollen George aber nicht kampflos aufgeben. Bei dem Treffen nimmt George scheinbar sein Schicksal, wieder zu seinem "echten" Vater zu gehen, an. Aber als er vor die Tür der Pool Hall geht, haut George plötzlich ab.

Zuhause machen sich alle Sorgen um George. Oma Ruth gibt Julie die Schuld daran, weil sie ja nur wegen ihr hier sind. Daraufhin folgt ein heftiger Streit zwischen den Beiden.

Eric hat in seinem Büro in der Kirche George gefunden. George will weder bei seinem "richtigen“ Vater, noch bei Erics Eltern leben, weil er niemanden verletzen möchte. Da will er lieber wieder ins Waisenhaus zurück. Trotzdem nimmt Eric ihn mit sich zu den Camdens zurück.

Die Nachricht, dass George wieder bei ihnen ist, überbringt Mary dem Colonel John Camden, der vor dem Haus der Camdens sitzt. Jetzt fragt sich nur noch, für wie lange George bleiben wird.

Matt hindert seine Tante Julie daran, wieder zur Flasche zu greifen. Er schickt sie zu einer Aussprache mit dem Colonel. In Annies gebautem Boot meint dieser, er habe versagt und alle seine Kinder verloren. Julie widerspricht ihm und sagt, dass sie ihn liebe. Oma Ruth beobachtet die zweien und ist froh, dass sie sich wieder vertragen.

Am nächsten Morgen bedankt sich Julie bei Matt. George bittet Simon, auf den Colonel und Ruth aufzupassen, wenn er nicht mehr bei ihnen sein kann.

Eric hat die geniale Idee, der Colonel könne Will samt George im Gästehaus aufnehmen, so haben alle etwas von George. Schlussendlich sind alle mit diesem Vorschlag einverstanden.

Alle Camdens inklusive George haben gelauscht. George sieht den Colonel und Oma Ruth immer noch als seine Eltern an und wird auch mit ihnen nach Hause fliegen. Dafür wird Julie mit Will und dem Boot mit dem Auto nach Hause fahren.

Die Großeltern entschuldigen sich bei Jimmy. Er findet die Zwei immer noch seltsam und unheimlich.

Eric, Annie und Julie wollen, dass Matt und Mary den Colonel und Ruth nochmals imitieren. Leider stehen Beide während der Vorstellungen hinter ihnen. Am Ende lachen dann doch alle darüber.



   Bemerkungen

Diskutiere über diese Folge im Forum.

Will's Frau ist bei Georges Geburt gestorben.

Der Colonel hat Julies Freunde alle in die Flucht gejagt.

Julie wollte schon immer einmal quer durch die Staaten fahren.

George will von Simon "Onkel George" genannt werden.



   Zitate

George: "Das Comic hab ich schon gelesen. Am Ende ist Superman doch bloss scheintot."
Simon (zu Happy): "Wenn du willst, beiss ihn!"



   Musik

   Keine Musik vorhanden.