the answer is home..



DruckVersion  DruckVersion


Inhalt: Anni-Mausi
Stand: 29-05-04







2.05 "Gerüchte"
(Says Who?)


Folge: #27 / 2x05
Erstausstrahlung: 13.10.1997, USA
27.07.1999, D
Drehbuch: Catherine LePard
Regie: Harvey Laidman



   Darsteller

Stephen Collins als Eric Camden
Catherine Hicks als Annie Camden
Barry Watson als Matt Camden
Jessica Biel als Mary Camden
Beverley Mitchell als Lucy Camden
David Gallagher als Simon Camden
Mackenzie Rosman als Ruthie Camden
Happy als Happy


Eileen Brennan als Mrs. Gladys Bink
Peg Phillips als Mrs. Hinkle
Julie Marie Berman als Shelby Connor
Mark Taylor als Kevin Hinkle
Jane Morris als Dana



   Zusammenfassung

Eric steht früh morgens in der Küche und packt den Kindern ihre Schulbrote ein. Da kommt Simon runter, da Ruthie schon wieder das Bad besetzt. Er fragt Eric wie jemand es schaffe, dass 36 Menschen Selbstmord begehen, um auf ein UFO zu kommen. Eric erklärt ihm, was es mit solchen Sekten auf sich hat und das sie sich erheblich von der Kirche unterscheiden. Er schlägt Simon ein Experiment vor. Er solle doch einfach mit Hilfe von Ruthie alle davon überzeugen, dass er schrumpft. Als Matt dann die Küche betritt und Eric nach den Mädchen gucken geht, versucht Simon gleich sein Glück bei Matt und spricht ihn darauf an, dass dieser wohl gewachsen sei.

[Vorspann]

Lucy, Mary, Matt und noch ein Mädchen sitzen in der Schule draußen an einem Tisch und essen. Da geht Shelby auf Toilette. Sofort wird vermutet, das sie Bulimie hat, da sie nach dem Essen generell zur Toilette geht. Da sie und Lucy in der gleichen Matheklasse sind, schlägt sie vor Shelby einzuladen, um dem auf den Grund zu gehen.

Währenddessen sind Eric und Mrs. Bink auf dem Weg zum "Coleman Court – Retirement Home“ in dem Mrs. Hinkle, eine Freundin von Mrs. Bink, jetzt wohl wohnt. Mrs. Bink vermutet, dass die Kinder daran Schuld sind, dass Mrs. Hinkle plötzlich ganz heimlich ihr Haus verkaufen und ins Heim ziehen will. Allerdings gelingt es den beiden nicht zu ihr zu kommen, denn Mrs. Hinkle wünscht keinen Besuch. Als sie ihr eine Nachricht hinterlassen kann Eric heimlich lesen, dass sie in Zimmer 219 wohnt.

Mittlerweile hat Lucy das Gespräch mit Shelby gesucht und lädt sie zum Essen ein, was Shelby auch erfreut annimmt.

Simon und Ruthie sitzen im Wohnzimmer. Also Matt kommt spielen die beiden ihm vor, dass Simon nicht an die Fernbedienung kommt, da seine Füße nicht mehr bis auf den Boden reichen. Ruthie meint erschrocken, er solle wohl besser zu einem Arzt gehen. Später sucht Matt heimlich nach etwas, dass die beiden vielleicht unter das Sitzpolster geschoben haben, doch er findet nichts. Simon und Ruthie freuen sich.

Annie, Lucy und Mary sind in der Küche. Lucy fragt ihre Mutter ob es ihr Recht ist wenn Shelby zum Abendessen kommt. Annie macht das auch nichts aus, bis Mary darauf anspielt, warum Lucy sie eingeladen hat. Als Lucy es dann ihrer Mutter erzählt ist sie enttäuscht, dass Lucy so etwas macht. Unterdessen betritt Simon die Küche und tut so als käme er nicht mehr an die Gläser im Hängeschrank. Verwundert gibt Mary ihm ein Glas.

Eric ist derweilen in der Kirche und wartet auf einen Rückruf von Mrs. Hinkle. Doch es kommen nur Anrufe von Mrs. Bink. Sie "droht" Eric damit jetzt zu anderen Mitteln zu greifen und sofort fährt Eric zu ihr rüber. Sie fahren dann in das Altersheim und schleichen sich zu Mrs. Hinkles Zimmer. Mrs. Bink befürchtet Schlimmstes, allerdings geht es ihr sehr gut, wie sie beim Eintreten in der Zimmer merken. Eric erklärt Mrs. Hinkle, dass sie sich Sorgen gemacht hätten und sie deshalb besuchen. Mrs. Hinkle erzählt den beiden, dass in dem Heim gerade ein Platz frei wurde und sie deshalb annehmen musste, sonst hätte sie so schnell keinen mehr bekommen. Mrs. Bink fragt sie, ob sie das Haus für die Kinder verkaufe, diese jedoch meint, sie würde das nur tun weil sie sich allein in dem großen Haus fürchte. Mrs. Bink unterstellt Mrs. Hinkle etwas zu verschweigen und ist sehr enttäuscht darüber.

Am Abend legen Lucy und Mary eine Gesichtsmaske auf. Während sie die 15 Minuten abwarten, reden sie über Bulimie und Mary ist sichtlich sauer auf Lucy, dass sie einfach alles glaubt was sie hört.

Zur gleichen Zeit sitzen Ruthie und Simon in ihrem Zimmer und schneiden Einlagen für Ruthie aus, mit denen sie größer wirken soll. Da kommt Annie rein und fragt die beiden ob sie etwa was aushecken. Simon erklärt ihr das Experiment mit der Gehirnwäsche, allerdings kommt genau in diesem Augenblick Matt den Flur entlang und hört es mit.

Eric fährt Mrs. Bink nach Hause. Sie ist sehr aufgebracht und beschuldigt die Kinder von Mrs. Hinkle, ihre Mutter ins Heim gesteckt zu haben, damit sie das Geld für das Haus bekommen. Eric versteht sie nicht, worauf Mrs. Bink ihm die Tür vor der Nase zuschlägt.

Shelby ist nun auch bei den Camdens daheim. Sie geht direkt wieder ins Badezimmer. Lucy rennt sofort zu Mary in die Küche und erzählt es ihr. Als Annie das hört ist sie sauer auf Lucy. Lucy tut es leid und sie geht nach oben.

Eric ist beim Hausverkauf von Mrs. Hinkles Haus. Dort sind auch ihre Kinder Kevin und Dana. Sie tun sehr besorgt um ihre Mutter und nennen komischerweise genau die gleichen Argumente wie Mrs. Hinkle schon. Eric wird nun auch selbst skeptisch.

Simon und Mary begegnen sich auf dem Flur. Mary ist ganz erstaunnt über Simons Hosen, die plötzlich viel zu lang sind. Auch sie meint plötzlich, dass er wohl schrumpfe.

Eric und Mrs. Bink fahren wieder zu Mrs. Hinkle.

Simon will in seinem Kleiderschrank etwas aufhängen. Jedoch ist die Stange plötzlich viel weiter. Er glaubt jetzt er sei wirklich geschrumpft. So sehr er sich auch streckt, er kommt nicht richtig an die Stange. Da kommt Matt ins Zimmer um sich einen Stift zu leihen. Er macht ganz erstaunt und meint zu Simon er würde bald wohl ins Nichts schrumpfen. Simon vergleicht schnell seine Größe an dem Poster das im Zimmer hängt und kommt wirklich nicht mehr bis zu dem Punkt, zu dem er früher kam.

Eric und Mrs. Bink sind mittlerweile im Heim angekommen. Sie stellen Mrs. Hinkle zur Rede und wollen die wahren Gründe für den Hausverkauf wissen. Eric erzählt ihr das ihm aufgefallen ist, dass sowohl sie als auch ihre Kinder die gleichen Begründungen parat haben. Mrs. Hinkle meint, sie wäre immer eine so schlechte Mutter gewesen und ihr Sohn hätte Schulden und ihre Tochter wollte einen Urlaub machen, also wäre es ja ihre "Pflicht“ ihnen zu helfen und Geld zu geben. Allerdings wäre es nur ihre Idee gewesen, nicht die ihrer Kinder. Plötzlich aber gibt sie zu das sie gar nicht ins Heim will und beschließt wieder nach Hause zu gehen.

Simon und Ruthie sitzen in ihrem Zimmer als Annie rein kommt. Simon erzählt ihr entsetzt das er ins Nichts schrumpft und ist total verängstigt. Annie versucht ihn zu beruhigen und sagt das er gar nicht schrumpfen könne. Er solle doch einfach an sich und sein Charisma glauben, doch Simon glaubt ihr nicht. Dann holt Annie Matt dazu. Er erklärt ihm alles, das er den Saum der Hose aufgetrennt hat, die Kleiderstange höher gehangen hat und auch das Poster weiter nach oben gehangen hat. Simon solle sich also keine Sorgen machen. Doch selbst das beruhigt ihn nicht und Matt muss mit ihm zum Arzt fahren. Annie ist sehr sauer auf Matt, da er ja der Ältere ist und das nicht hätte machen sollen.

Als Mrs. Hinkle endlich daheim ist erklärt sie ihren Kindern, dass sie doch in dem Haus bleiben will und das es ihr leid tue. Ihre Kinder sind geschockt und wollen sie überreden doch auszuziehen, dem sie jedoch nicht zustimmt. Sie versuchen ihr sogar Angst zu machen, doch damit machen sie ihre Mutter nur sauer. Beleidigt gehen die Kinder. Mrs. Hinkle und Mrs. Bink gehen dann gemütlich etwas essen und ein Bierchen trinken.

Beim Abendessen erzählt Simon, dass der Arzt gemeint hat, er wäre sogar gewachsen. Er ist ganz stolz. Als sie mit essen fertig sind verschwindet Shelby sofort wieder ins Bad. Annie folgt ihr und fragt ob alles OK ist. Shelby erklärt ihr, dass sie sich nur die Zähne putzen muss, wegen ihrer Zahnspange. Sie wüsste das man sich erzählt das sie Bulimie hat, aber es ist sogar eher so das sie unfreiwillig hungert. Ihrer Mutter wurde die Sozialhilfe gekürzt und seitdem reicht das Geld bei ihnen daheim nicht mehr. Es tut Shelby leid, dass sie die Einladung zum Essen so ausgenutzt hat. Annie ist entsetzt und verspricht ihr zu helfen und Niemandem etwas zu sagen. Wieder unten erzählt Anni Lucy das Shelby keine Bulimie hat. Lucy meint sie fände Shelby sehr nett und würde das morgen auch allen erzählen.

Simon soll den Müll rausbringen. Draußen trifft er seinen Vater. Er berichtet ihm von dem Experiment und das die These an sich wirklich stimmt. Dann geht Eric rein. Simon sieht Matt kritisch an und behauptet sein Haar am Hinterkopf würde aussehen als falle es aus. Matt erschreckt sich, bis Simon es zurücknimmt und meint seine Haare wären in Wirklichkeit sehr dicht. Aber Matt grübelt und fasst sich an den Kopf....



   Bemerkungen

Diskutiere über diese Folge im Forum.

Simon macht Krafttraining, sein Brustumfang hat sich vergrößert.

Matt muss den Arzt nicht bezahlen.

Die Frage von Simon bezieht sich auf die "Heaven's Gate" Sekte, deren 36 Mitglieder im Jahr 1997 Massenselbstmord begingen. Sie waren der festen Überzeugung nach ihrem Tod mit einem UFO in eine bessere Welt zu reisen.

Julie Marie Berman hat ihren ersten Auftritt als Lucy's Freundin Shelby.



   Zitate

   Keine Zitate vorhanden.



   Musik

Sister Hazel: "All For You"
Matt, Mary und Lucy sitzen am Tisch.