DruckVersion
Inhalt: Anni-Mausi Stand: 01-06-04
|
2.13 "Er liebt mich, er liebt mich nicht" (Stuck in the Middle With You)
| Folge: |
#35 / 2x13 |
| Erstausstrahlung: |
26.01.1998, USA 09.08.1999, D |
| Drehbuch: |
Brenda Hampton |
| Regie: |
Harry Harris |
Lucy erfährt von Mary in der Schule den neuesten Klatsch: Jimmy Moon hat sich von Ashley getrennt und ist damit wieder ein freier Mann. Lucy kann ihr Glück kaum fassen. Kaum hat sie die Neuigkeit verdaut, wird sie von Rod angesprochen: Er will fest mit ihr gehen. Sein Angebot muss sie sich erst durch den Kopf gehen lassen und schielt dabei schon auf Jimmy Moon, der sie ebenfalls ins Auge gefasst hat.
Zuhause telefoniert Annie mit ihrem Vater, der die Camdens besuchen kommen will. Seine Beziehung zu Ginger befindet sich in einer Krise, da sie sich mit seinen Veränderungen nicht anfreunden kann. Lucy kann es kaum erwarten, bis Annie vom Telefon weg ist, um ihr die tolle Neuigkeit zu erzählen: Jungs stehen ihr zur Wahl. Annie hat es aber eilig und muss ihre Tochter auf später vertrösten. Sie trägt ihr noch auf, Matt zu sagen, dass er den Großvater vom Flughafen holen soll.
Eric und Annie geben eine Beratung für drei frisch verheiratete Paare. Doch diese sind nicht sehr gesprächig und haben sich anscheinend nichts zu sagen.
Lucy hängt am Telefon, um sich von einer Mitschülerin alles über Jimmy's Trennung anzuhören. Mary erinnert sie daran, dass sie jetzt keiner der beiden anrufen kann. Lucy macht das mit Absicht, denn sie will sich erst im klaren darüber sein, wen sie eigentlich will. Rod und Jimmy versuchen wirklich zur gleichen Zeit anzurufen und bekommen nur das Besetztzeichen zu hören.
Matt verlangt von Mary, dass sie Lucy überredet sich für Jimmy zu entscheiden. Jimmy sei das kleinere Übel im Vergleich zu Rod. Simon geht ganz anders an die Sache heran: Er nimmt Wetten an, für wen sich Lucy entscheiden wird. Da sie nicht um Geld wetten sollen, geht es nur um das Recht. Matt tippt auf Jimmy, Ruthie und Simon auf Rod. Ihre Aufmerksamkeit gehört dann den beiden Eidechsen von Ruthie, die sie aus der Schule zur Aufsicht mitbringen durfte. Eines der beiden Tiere hat Eier gelegt.
Die Situation bei der Eheberatung eskaliert schnell und die Paare fangen an sich heftig zu streiten.
Annie und Eric kommen erschöpft nach hause. Dort stellen sie fest, dass niemand Opa Charles abgeholt hat. Lucy, die immer noch am Telefon ist, hat vergessen Matt zum Flughafen zu schicken und bekommt mächtig Ärger von Annie. Doch da steht Charles schon vor der Tür, mit einem schwarzen Toupet auf dem Kopf.
Beim Frühstück am nächsten Tag fragen Ruthie und Simon ihren Großvater über das Toupet aus. Als die Fragen immer persönlicher werden, schickt Annie die beiden zur Schule. Charles möchte mit Annie und Eric über die Grabstätte neben sich und Annie's Mutter reden. Er will sie ihnen jetzt schon kaufen, da die Preise für Grabstätten immer teurer werden.
In der Schule wird Lucy von ihrem neuen Verehrer Rod begleitet, bis Jimmy kommt, um mit ihr alleine zu reden. Jimmy bietet ihr an, es noch einmal miteinander zu versuchen, doch Lucy bleibt ihm vorerst eine Antwort schuldig.
Annie und Eric sind auf dem Weg zur Eheberatung und geraten in einen Streit. Eric ist sauer, weil er immer der Annahme war, dass die beiden in der Familiengruft auf dem Grundstück des Colonels begraben werden. Dort wurden alle Camdens schon seit einem Jahrhundert bestattet. Annie fühlt sich durch Eric's Reaktion angegriffen. Sie glaubt, er wolle nicht neben seinen Schwiegereltern begraben werden
Nach der Schule stürmt Lucy trotz Telefonverbots gleich ans Telefon, wo sie von ihrer Freundin Debbie erklärt bekommt, was Rod zu ihr auf spanisch gesagt hat. Als sie das Wort Dummerchen (Monkey-Head) hört, ist sie der Meinung, dass Jimmy vielleicht doch der bessere Freund für sie ist.
In der Kirche finden Annie und Eric die drei Paare bereits streitend vor. Eric fordert sie auf sich hinzusetzen und schlägt vor, dass Annie und er sich streiten, um Konfliktbewältigung in der Ehe zu demonstrieren. Annie fragt Eric mehrfach, ob er das wirklich will, denn sie ist noch merklich gereizt.
Rod klingelt bei dem Camdens an der Tür und will mit Simon über Lucy reden. Sie gehen dafür in Ruthie und Simons Zimmer. Dort hat sich das Problem mit den Eiern von selbst gelöst, denn sie sind verschwunden. Rod erklärt, dass männliche Eidechsen des öfteren die Eier fressen. Simon und Rod schicken Ruthie für ihr Gespräch unter Männern nach unten. Simon rät Rod den Bart loszuwerden, sonst hätte er keine Chance.
Als Ruthie die Treppe herunter kommt klingelt es erneut an der Tür. Es ist Jimmy, der mit Lucy reden möchte, aber Matt kommt ihm zuvor und redet mit ihm. Beide sind sich einig, dass Rod der Falsche für Lucy ist. Matt rät Jimmy etwas radikales zu unternehmen, damit er mit Rod mithalten kann. Durch Ruthie erfahren Mary und Lucy von der Anwesenheit der beiden Verehrer im Haus.
Der Streit zwischen Annie und Eric gerät derart außer Kontrolle, dass die Paare die Beratung verlassen.
Lucy schickt Jimmy und Rod weg und will ihnen bald ihre Entscheidung mitteilen. Matt, Mary, Simon, Ruthie und Grandpa Charles sitzen auf der Treppe und wetten für wen der beiden sich Lucy entscheiden wird. Matt, Opa und Ruthie sind für "Moon" und Mary und Simon tippen auf Rod. Als sie Simon und Mary's Wahl hört, schließt sich Ruthie den beiden an.
Eric sitzt am Abend in seinem Büro, als einer der Ehemänner aus der Eheberatung mit ihm sprechen will. Kurz darauf kommt eine der Ehefrauen an die Hintertür und will mit Annie reden. Zuguterletzt klingelt es an der Haustür, und ein dritter der Gruppe sucht den Rat der Camdens. Charles geht mit ihm ins Wohnzimmer und redet mit ihm. Alle drei haben gute Ratschläge für ihre "Klienten" parat.
Lucy schimpft in der Zwischenzeit mit Matt und Simon, weil diese sich in ihre Angelegenheit eingemischt haben. Sie erfährt auch von den laufenden Wetten. Erst ist sie sauer, dass sie Wetten über ihr Liebesleben abschließen und dann, dass es nicht einmal um echtes Geld geht - typisch Lucy eben. Sie rennt wütend aus dem Zimmer und direkt in die Arme ihrer Mutter. Eine müde Annie meint nur, dass Lucy sich längst entschieden hätte, wenn einer der beiden der Richtige wäre.
Lucy geht in ihr Zimmer und fällt Mary um den Hals. Sie braucht dringend ihren Rat, für wen sie sich entscheiden soll. Zur gleichen Zeit steht Rod daheim vor dem Spiegel und überlegt, ob er sich den Schnauzer abrasieren soll. Und Jimmy grübelt seinerseits darüber, ob er sich die Haare färben soll.
Eric entschuldigt sich im Schlafzimmer bei Annie für den Streit über die Grabstätte. Ihr ist es inzwischen egal, weil sie in Wirklichkeit nur ihre Mutter sehr vermisst. Am nächsten Morgen sitzen Annie und Charles in der Küche, wo sie feststellen, dass auch er oft an ihre Mutter denkt und sie immer noch liebt. Er hat sich das Toupet nur gekauft, um Ginger zu vertreiben. Ursprünglich versuchte er das mit dem Grab-Thema, da er dachte, Ginger wär nicht begeistert davon, wenn Charles sich bei seiner Frau begraben lassen will. Doch Ginger hatte Verständnis dafür, denn auch sie will mit ihrem ersten Mann begraben werden. Und so schaffte er sich das unmögliche Toupet an. Annie sagt ihrem Vater, dass er trotz dem Tod von Jenny noch viele glückliche Jahre verleben kann und soll. Sie gibt ihm den Rat Ginger anzurufen, worauf Charles sein Toupet nimmt und es in den Müll schmeisst. Doch Happy ist zur Stelle und nimmt das Toupet für sich in Anspruch.
Simon und Ruthie spülen Lester die Toilette hinunter. Es stellt sich heraus, dass Lester Lizzy gefressen haben muss und daraufhin selbst starb.
Eric und Annie sprechen sich in der Küche aus und verschieben die Grabstätten-Frage in die Zukunft. Als sie in der Kirche ankommen, sind auch alle drei Paare wieder versöhnt - ganz wie Eric und Annie.
In der Schule erwartet Lucy eine Überraschung. Rod hat sich den Schnauzer abrasiert und Jimmy hat sich die Haare lila gefärbt. Doch Lucy entscheidet sich für keinen von Beiden. Matt und Mary sind stolz auf ihre Schwester. Heute ist sie ein kleines bisschen erwachsener geworden.
Diskutiere über diese Folge im Forum.
Opa Charles schläft im neuen Gästezimmer unter dem Dach.
Die Eidechsen hießen Lester und Lizzy, wovon Lizzy das Männchen war.
Simon: "Wir würden gerne von Mann zu Mann reden." Ruthie: "Gerne, aber wo sind die Männer?"
Keine Musik vorhanden.
|